Estudio

Para empezar, y como curiosidad, te cuento que en la abreviatura i18n el número 18 hace referencia a las letras que se encuentran entre la primera y última letra de la palabra internacionalitation. La internacionalización de un proyecto de software es algo en cuya implementación no se suele prestar toda la atención requerida. Habitualmente sólo se gestiona el aspecto más básicos que permita mostrar los textos en distintos idiomas, y hay otros aspectos, como la gestión de la pluralización, que quedan olvidados.

En informática, este término hace referencia a un contenedor abstracto de identificadores únicos. Los lenguajes que gestionan espacios de nombres especifican las reglas que determinan a que espacio de nombre pertenece un identificador, de modo que pueden manejar grandes cantidades de estos sin que haya colisión entre ellos, es decir, asegurándose de que son identificadores únicos, a pesar de que algunos de ellos usen la misma designación. Te explico mejor con un ejemplo: Dos personas, Rebeca y Andrés, que pertenecen a empresas distintas, pueden tener un mismo número de empleado, digamos el 456.

En el ámbito de los sistemas de información, el dominio del problema es el conjunto de conceptos, interrelacionados entre sí, que se necesita conocer para comprender el negocio del cliente. Es decir, son todos aquellos conocimientos que están implicados en la correcta comprensión de la necesidad del cliente y, por tanto, son necesarios para proponer una correcta solución. Un buen ejemplo podría ser el dominio del problema al desarrollar un aplicación para una clínica médica privada, donde habría de manejar correctamente conceptos como póliza, paciente, cita, diagnóstico…

Es habitual, cuando se aprende un lenguaje de programación, escribir una pequeña aplicación mostrando el mensaje “¡Hola mundo!”. En el caso de Deno, vamos a hacer algo un poco diferente para ejecutar tu primer programa con esta tecnología. Ya te conté aquí que Deno ofrece un servicio de repositorios a través de https://deno.land/x/, y vamos a usar un programa ejemplo que tienen publicado con el nombre de welcome. ¡Para que Deno lo descarge, lo compile y lo ejecute, sólo necesitamos escribir una línea!